sábado, 19 de fevereiro de 2011

Jorgelina, noiva de Di María, respondeu-nos e contou-nos uma novidade...

Pois é fãs do Angel, como diz o velho ditado, quem espera sempre alcança e nós já alcançamos!
Como prometemos, nós informámos o Ángel e a Jorgelina do poema que nós escrevemos para dar os parabéns ao nosso ídolo mas apenas ontem é que Jorgelina nos respondeu, e para além de nos responder ainda nos deu uma grande novidade!! Ela disse o seguinte:


"Precioso el poema!!! Mañana después del partido le voy a mostrar el poema que le hiciste por su cumpleaños.

Con respecto al tema de las respuestas, Ángel no tuvo tiempo todavía porque estamos organizando a full nuestro casamiento, te cuento nos casamos en el mes de juLio en Argentina.
Te mando un abrazo grande y ni bien Ángel puedo te va a responder.
Besote enorme, seguí con esa página que está preciosa!"
 
Conseguiram perceber? Não?! Não há problema, temos aqui a tradução:
 
"Lindo poema! Amanhã depois do jogo eu vou mostrar-lhe o poema que fizeste para lhe desesjares os parabéns.
Sobre as respostas, o Ángel ainda não teve tenho porque ainda estamos a organizar o nosso casamento, e digo-te, nós casamos em Julho na Argentina.
Envio-te um grande abraço e assim que puder o Ángel responde.
Beijo enorme, continua com essa página que está linda!"
 
Como podem ver, a grande novidade é que o nosso Angelito vai casar-se em Julho com a nossa querida Jorgelina! É oficial e um avanço exclusivo para nós ;)
 
 
 

1 comentário:

  1. entao e mesmo verdade!! ele e a jorgelina vao casar...

    ResponderEliminar